커버 스토리
- Three pieces of good news on climate change in 2024
2024년 나온 기후변화 대응에 희망을 주는 세 가지 이야기
2024년은 기후변화의 암울한 현실에 직면한 가운데서도 화석 연료 사용 감소와 기후 테크 비용 하락 같은 희망적인 소식이 들려온 한 해였다. - This is where the data to build AI comes from
AI의 핵심인 데이터는 어떻게 수집되는가
최근 발표된 연구 결과는 AI를 움직이는 데이터 수집 방식이 어떻게 소수의 테크기업으로의 권력 집중과 서구 중심성을 심화시키고 있는지를 분명히 보여준다. - AI’s search for more energy is growing more urgent
심각한 오염원 된 데이터 센터…고민 커진 AI 기업들FREE
AI 시장을 차지하려는 경쟁이 치열해지면서 기술 기업들의 에너지 소비가 급증하고 있다. - A woman in the US is the third person to receive a gene-edited pig kidney
이번엔 성공하나…세계 3번째로 유전자 편집 돼지 신장 이식 받은 환자 회복 순조
미국의 50대 여성이 7시간에 걸쳐 유전자 편집 돼지의 신장을 이식받은 후 순조롭게 회복하고 있다. 이번 사례가 의료계의 오랜 난제인 장기 부족 문제를 해결할 열쇠가 될지 주목된다. - The 8 worst technology failures of 2024
실패로 끝난 2024년 최악의 기술들
MIT 테크놀로지 리뷰가 2024년 최악의 기술을 선정했다. 수직농장, 깨어있는 AI, 23앤드미 등이 올해 최악의 기술 목록에 이름을 올렸다. - We saw a demo of the new AI system powering Anduril’s vision for war
앞으로 전쟁터에서의 급박한 의사결정도 AI에 맡겨지나
우리는 인류 최초의 드론 전쟁을 경험하고 있다. 하지만 AI는 머지않아 전쟁의 미래를 훨씬 더 극적으로 변화시킬 것이다. - Google’s big week was a flex for the power of big tech
[편집장 뷰] 빅테크의 저력 보여준 구글
맷 호난(Mat Honan) MIT 테크놀로지 리뷰 영문판 편집장이 매주 '디브리프'를 통해 한 주간 많은 사람들의 관심을 끌었던 테크 기사를 소개한다. - Would you eat dried microbes? This company hopes so.
건조시킨 미생물 단백질 드셔보세요!! 푸드 테크 ‘란자테크’
란자테크는 거대한 생물반응기에서 자란 세균이 곧 저녁식사 메뉴에 오를 수 있기를 바라고 있다. - Bluesky has an impersonator problem
엑스(X, 구 트위터) 대항마 ‘블루스카이’…암호화폐 사기꾼의 표적이 되다
엑스(X)의 대항마로 급부상하고 있는 소셜네트워크서비스(SNS) 블루스카이에서 기술 전문가를 사칭하는 암호화폐 사기꾼이 기승을 부리고 있다. 이러한 사기를 경험한 사람들이 벌써 한둘이 아니다.
모든 토픽
- AI’s emissions are about to skyrocket even further
AI 열풍에 급증하는 탄소 배출량…앞으로도 늘어나는 일만 남았다
데이터 센터의 탄소 배출량이 2018년 이후 3배나 증가한 것으로 조사됐다. 오픈AI의 동영상 생성 모델 소라처럼 더 복잡한 AI 모델이 광범위하게 출시됨에 따라 배출량은 더 급격히 늘어날 것으로 예상된다. - The search startup trying to turn the web into a database
“구글과 오픈AI 잡겠다”…스타트업 엑사, AI 검색엔진 도전장
검색 엔진 스타트업 엑사가 대형언어모델(LLM) 기술을 활용해 웹에 무질서하게 퍼져있는 데이터를 체계적으로 변환해 뛰어난 검색 결과를 제공하려고 애쓰고 있다. - Google DeepMind’s new AI model is the best yet at weather forecasting
구글 딥마인드, 현재 관점에서 가장 강력한 기상 예보 ‘젠캐스트’ AI 모델 공개
구글 딥마인드가 최근 전통적인 예측 모델을 능가하는 AI 예보 모델을 선보였다. 이 모델에는 몇 가지 한계가 있지만 인간 기상 예측 전문가와의 협업을 통해 예보 정확도를 획기적으로 개선할 수 있을 것으로 기대된다. - 2024 Climate Tech Companies to Watch: Sublime Systems and its method of electrifying cement-making
[세상을 바꾸는 기후테크 기업-14] 지속가능한 시멘트 만드는 서브라임 시스템즈
전기화학 공정을 이용하여 제조하는 서브라임 시스템즈(Sublime Systems)의 시멘트는 올해 처음으로 상용화됐다. [인터뷰: 안랩클라우드메이트 최광호 COO] AI 시대 맞이한 클라우드, 어떻게 진화하고 있나?FREE
클라우드 기반의 초거대 AI가 AI 시장의 주류로 자리잡고 있다. 그리고 클라우드 서비스를 기업 환경에 맞춰 제공해 오던 MSP(Managed Service Provider)들 또한 AI 서비스 제공에 나서고 있다. 클라우드 네이티브 기술과 보안, 그리고 AI라는 삼박자를 갖춘 안랩클라우드메이트의 최광호 COO를 만나 AI 시대를 맞이한 클라우드, 그리로 MSP의 변화에 대해 들어봤다.- OpenAI’s “12 days of shipmas” tell us a lot about the AI arms race
[편집장 뷰] 치열한 AI 경쟁 속 오픈AI의 연말 총력전
맷 호난(Mat Honan) MIT 테크놀로지 리뷰 영문판 편집장이 매주 '디브리프'를 통해 한 주간 많은 사람들의 관심을 끌었던 테크 기사를 소개한다. - OpenAI’s new defense contract completes its military pivot
1년도 안 돼 뒤집힌 오픈AI의 군사기술 지원 정책…수익 창출 급했나
오픈AI가 12월 4일 방산업체 안두릴과 제휴해 미군의 드론 방어 시스템 개발을 지원한다고 발표하며, 1년도 안 돼 군사 기술 지원 입장이 돌변했음을 보여줬다. - Alternative meat could help the climate. Will anyone eat it?
기후 위기 대안 대체육, 맛과 가격 문제 반드시 해결해야
식물, 세포, 미생물이 농업에서 배출하는 온실가스 감축에 어떤 도움을 줄 수 있을까? - 3 things that didn’t make the 10 Breakthrough Technologies of 2025 list
1월에 공개할 ‘2025년 10대 미래 기술’에서 아쉽게 탈락한 기술
MIT 테크놀로지 리뷰의 '2025년 10대 미래 기술'이 내년 1월 초에 발표될 예정이다. 이번 기술 목록에 포함되지 못한 세 가지 기술을 소개한다. - How to use Sora, OpenAI’s new video generating tool
오픈AI, 동영상 생성 모델 ‘소라’ 정식 출시…어떻게 사용할 수 있나
지난 2월 인공지능(AI) 동영상 생성 모델 ‘소라(Sora)’를 공개한 오픈AI가 이번에 몇 가지 새로운 기능을 추가한 정식 모델을 공개했다. 누가 어떻게 소라를 사용할 수 있는지 알아봤다. - Who should get a uterus transplant? Experts aren’t sure.
세계 첫 자궁 이식 수술 후 10년, 남겨진 법적·윤리적 과제는
최초의 인간 자궁 이식 수술이 시행된 후 10년이 흘렀다. 그동안 전 세계에서 135건의 이식이 이뤄졌지만 이식 과정에서 나타난 문제와 각종 법적·윤리적 논쟁은 여전히 해결해야 할 과제로 남아 있다. - This manga publisher is using Anthropic’s AI to translate Japanese comics into English
어렵고 거대한 ‘일본 만화 번역’ 시장, AI가 혁신하나?
일본의 출판 스타트업 오렌지가 가능한 한 많은 독자에게 만화를 제공하기 위해 AI 번역을 도입했지만, 모든 독자가 만족하는 것은 아니다. - The US Department of Defense is investing in deepfake detection
미국 국방부도 딥페이크 차단 나섰다…탐지 기술에 투자 개시
미국 국방부가 인공지능(AI) 스타트업 하이브 AI와 240만 달러 규모의 딥페이크 탐지 기술 계약을 체결했다. - 2024 Climate Tech Companies to Watch: Gogoro and its battery-swapping network for electric scooters
[세상을 바꾸는 기후테크 기업-13] 전기 스쿠터용 ‘배터리 교환망’으로 세계 시장 노리는 고고로
대만 전역에 수천 개의 배터리 교환소를 운영하고 있는 고고로(Gogoro)는 전 세계적으로 네트워크를 확장할 계획이다. - What’s next for NASA’s giant moon rocket?
NASA 초대형 로켓, 스페이스X의 스타십에 밀려나나
일론 머스크가 이끄는 스페이스X 등 민간기업 로켓의 급속한 발전으로 NASA의 초대형 로켓인 SLS가 중단될 가능성이 제기되고 있다. 그래도 여전히 SLS가 NASA의 달 탐사 계획에서 중요한 역할을 담당할 것이란 의견도 나오고 있는 가운데 SLS의 운명이 어떻게 될지 관심이 모아지고 있다. - Google’s antitrust gut punch and the Trump wild card
[편집장 뷰] 해체 위기에 빠진 구글과 트럼프란 변수
맷 호난(Mat Honan) MIT 테크놀로지 리뷰 영문판 편집장이 매주 '디브리프'를 통해 한 주간 많은 사람들의 관심을 끌었던 테크 기사를 소개한다. - We need to start wrestling with the ethics of AI agents
사람 같은 AI 에이전트 시대, 윤리적 문제는 없을까?
AI가 인간의 성격을 흉내 내고 대신해서 행동까지 할 수 있는 시대가 다가오고 있다. 그 전에 논의해야 할 윤리적인 문제들을 짚어본다. [인터뷰] 베슬에이아이 안재만 대표, “특화된 AI 모델들의 유기적 결합이 AGI의 초석 될 것”FREE
AI 모델의 개발, 배포, 운영을 체계적으로 관리하기 위한 접근 방법인 MLOps로 한국과 미국에서 사업을 펼치고 있는 베슬에이아이의 안재만 대표는 MLOps가 여러 AI 모델을 통합해 관리할 수 있기에 컴파운드 AI 시스템을 구현하기 위한 기반이 될 수 있다고 말한다. 각기 다른 AI 모델의 결합이 AGI로 가는 디딤돌이 될 것이라고 강조하는 안 대표를 만나 더 자세한 이야기를 들어봤다.- 2024 Climate Tech Companies to Watch: Form Energy and its iron batteries
[세상을 바꾸는 기후테크 기업-12] 철 배터리로 에너지 저장 시간 늘리는 폼 에너지
폼 에너지(Form Energy)가 재생에너지의 활용도를 높이기 위해 저비용으로 에너지를 장기간 저장할 수 있는 철-공기 배터리의 대량 생산에 나섰다. - The moon is just the beginning for this waterless concrete
물 없이 달에 콘크리트 우주 기지 세운다…NASA의 혁신적 도전
NASA가 물이 없는 달에서 탐사 기지를 건설하기 위해 유황 화합물로 만든 새로운 콘크리트 기술을 테스트하고 있다. 이 기술은 지구에서도 확대 적용 가능할 것으로 기대된다.
더보기